25 d’octubre del 2012

Hiszpański język

Podria oferir-vos mil excuses vàries per justificar la meva absència en aquest bloc durant gairebé 4 mesos, però el cert és que no us en puc oferir cap que sigui massa convincent, el fet és que ja hi torno a ser, i suposo que això és el que compta!

Anem a pams. Durant aquests 4 mesos, amics i familiars han passat pel nostre "alberg", amb ells hem rigut, hem viatjat, hem compartit experiències, els hem intentat ensenyar la nostra nova vida i ara, que la casa torna a ser buida, hem tornat amb més energia que mai per intentar, de totes totes, construir  una nova vida. I sembla, com diu la cançó "que a vegades ens en sortim".

El fet és que senyors i senyores la Marina ja és, oficialment, professora de Hiszpański język (espaÑol)! I el cert és que, ni que pogueu dubtar-ne, me'n surto prou bé! Que si los números y los colores, que si el subjuntivo y los verbos reflexivos, que si "cuentame algo sobre los toros",... Ja me n'he trobat de tots colors, però el cert és que, a banda d'incrementar un xic la meva pèssima economia, hi disfruto! A banda, tinc mil projectes més al cap, alguns ja més madurats que d'altres, però el fet és no parar. Prometo anar-los desgranant mica a mica!

Fa uns dies em van comentar que s'editava una revista en espanyol a Polònia i aquest matí he decidit anar a buscar-la per poder oferir articles d'actualitat als meus alumnes. La meva sorpresa ha estat aquesta



Espanya s'enfonsa i la revista dedica 10 pàgines a, segons titula, "la periodista que se convirtió en princesa"! Però bé hauré d'amortitzar els 10 zl que m'ha costa no?

En fi, que ara que ja he fet "la vuelta al cole", us tindré informats de les nostres peripècies!

Per cert, possiblement el proper post us l'escriuré mentre miro com la ciutat es torna blanca, segons la previsió dimarts vinent podria nevar! Si, "que viene el lobo, que viene el lobo...", hem pensat durant mesos i resulta que el llop ja és aquí!


2 comentaris:

  1. no m'extranya que no tinguis temps d'escriure al blog... la vida passa molt ràpid i si stàs enfeinada amb tants projectes nous encara més!!! t'ho dic jo que treballant i amb la nena em passen els dies que ni me'n entero.
    estem molt contents que estigueu il·lusionats! segur que en sortiran moltes coses bones d'aquesta experiència.
    Esperem que estigueu molt i molt bé i esperem amb ganes veureu's el mes que ve.mmmmmuuuuuuuuuaaaaaaaaa

    ResponElimina
  2. molt bé que t´hi tornis a posar.... ja m´agradaria veure´t per un forat fent de "teacher". Per cert, el proper dia que vinguis a casa et donaré "BERENJENAS" para comer...vaya tela nebodeta, de fet... com que no en deus haver menjat mai...!!!
    molts petons! en veiem aviat...

    ResponElimina